维多利亚 – 为了让民众更了解华裔加拿大人对卑诗省的贡献，卑诗省政府正踏出重要一步，设立 博物馆颂扬加拿大华裔的历史和生活传统。
卑诗省政府宣布拨款一千万元，设立全国首间华裔加拿大人博物馆。这投资包括二百万元作规划 及发展，另外八百万元作为支援日后发展的基金。博物馆将会在温哥华市华埠设立全省总馆，在 卑诗省各地设立地区主馆和分馆，并且会设立网上平台和省内各历史地点的数码体验。
省长贺谨(John Horgan) 表示:「我们进入社区紧密合作多年，社区告诉我们博物馆对全体省民尤 其重要。现在我们正处于讨论省内种族、不公平与不公义议题的关键时刻，我们应该团结一起， 在分享塑造本省历史的故事中，讨论我们集体的未来。」
新组成的独立、非牟利机构 — 卑诗省华裔加拿大人博物馆协会省协会 (简称:省协会，Chinese Canadian Museum Society of British Columbia) 将会负责领导博物馆的发展和营运。首届董事局现有 20 人，成员来自不同的专业、技术和经验领域，也包括省政府和温哥华市的代表。卑诗大学 (University of British Columbia)教务与学术副校长办公室前国际事务高级顾问黄丽珠 女士 (Grace Wong) ，担任协会主席。
为了给公众率先体验博物馆，省协会将于今年 8 月起，在温市华埠片打东街 27 号开设临时展馆。 题为《一席之地》(A Seat at the Table) 的展览，透过华裔移民带来卑诗省的食物和餐馆文化，探索 华裔移民史和社区的活力与韧力。这展览是与温哥华市政府、卑诗大学，以及温哥华博物馆 (Museum of Vancouver) 合作举办的。
此外，省协会与新组成的维多利亚华埠博物馆协会(Victoria Chinatown Museum Society) 签署谅解 备忘录，设立首个博物馆的地区主馆，并且在皇家卑诗博物馆(Royal BC Museum) 的支援下，于番 摊里(Fan Tan Alley) 设立袖珍展览馆。预计这袖珍展馆将于七月，中华传统文化周 (Chinese Cultural Heritage Week) 期间正式开放。
旅游、艺术及文化厅长毕丽莎(Lisa Beare) 表示:「我们从未如此需要联合起来，互相学习。省民 告诉我们，期望有一间博物馆，来展示华裔加拿大人在过去和现在的多元历史和文化。这博物馆 将有助孕育更包容的社会。」
今天的拨款是卑诗省政府履行设立华裔加拿大人博物馆的承诺，同时实现省政府与温哥华市政府 有关为温市华埠争取联合国教科文组织 (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation, UNESCO) 世界文化遗产地位、确认其历史价值的谅解备忘录。在 2019 年的公众咨询 之后，省政府已向温哥华市政府拨款一百万元，支持博物馆的筹划工作，包括在温市华埠开设项目策划室以及袖珍展览馆。
引述
贸易省务厅长周炯华 (George Chow) – 「我们得以达到今天的里程碑，我很感谢工作组成员，以及西门菲沙大学 Wosk 对话中心(Simon Fraser University Wosk Centre for Dialogue) 的支持和建议。他们发挥了积极作用，确保博物馆是在 与华裔社群和相关省民协作下发展的。」
温哥华–快乐山区省议员马兰妮 (Melanie Mark) – 「数代华裔加人面对巨大的不公义。今天我们庆贺这好消息，并且期待这世界级的博物馆，为温 市华埠奠定希望的遗产。这生活传统将展示华裔社群的勤奋、韧力和活泼文化的面貌。」
温哥华市长甘迺迪 (Kennedy Stewart) – 「这博物馆是最佳例证，显示大家通力合作的成果。华裔加拿大人博物馆是我们为温市华埠争取 联合国教科文组织(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation, UNESCO) 世界文 化遗产地位的重要部分。我们很荣幸能够在这重要项目上，与卑诗省政府和华裔社群合作。」
卑诗省华裔加拿大人博物馆协会主席黄丽珠 (Grace Wong) – 「我很荣幸带领华裔加拿大人博物馆协会的首届董事局。所有伙伴都做了很出色的工作，带领我 们来到这里程碑。我们期待建基于这些工作，继续向前。」
了解更多
收看有关今次宣布的短片: https://youtu.be/SbjWolprOFE
如欲收看中文字幕，请在 Settings 中选择 Subtitiles/CC，然后选择繁体中文或简体中文。
如欲了解华裔加拿大人博物馆计划，请浏览: https://engage.gov.bc.ca/chinesecanadianmuseum/